Episoden-Führer









Friends-Episoden-Führer für die 1. - 3. Staffel !!!

Diese Folgenbeschreibungen stammen teilweise aus dem SAT.1-Videotext.
Ein eigener ausführlicherer Episoden-Guide ist in Vorbereitung

 

1.Staffel

1. Liebe? Nein, doch nicht!

Während der gutmütige Ross erfährt, daß seine Frau mit einer anderen Frau
durchgebrannt ist und den Schlag gegen seine Männlichkeit verdauen muß, stellt
seine Schwester Monica fest, daß das weibliche Geschlecht Männern nicht immer
alles glauben sollte...

Regie: James Burrows
Buch: Marta Kauffman & David Crane


2. Familienfreuden

Die Freunde müssen sich um Familienangelegenheiten unterschiedlichster Art
kümmern: Ross erfährt, daß seine lesbische Ex-Frau von ihm schwanger ist;
Monica sieht dem Besuch ihrer Mutter mit Grausen entgegen - und Rachel? Die
gibt ihrem Ex-Verlobten den Ring zurück, der einmal ewige Treue bedeutete...

Regie: James Burrows
Buch: Marta Kauffman & David Crane


3. Getrennt von Bett und Daumen

Chandler hat Streß mit seinen Freunden, weil er wieder zum Glimmstengel
gegriffen hat, und Monica trennt sich sehr zur Enttäuschung der anderen von
ihrem Freund Alan. Ganz andere Probleme hat Phoebe. Erst bekommt sich
fälschlicherweise von ihrer Bank 1000 Dollar überwiesen und anschließend erhält
sie von einer Limonadenfirma 7000 Dollar, weil sie in ihrer Limo-Dose einen
abgetrennten Daumen gefunden hat...

Regie: James Burrows
Buch: Jeff Astrof & Mike Sikowitz


4. Pizza und Erotik

Ross befindet sich an einem Tiefpunkt - Erinnerungen an seine erste Nacht mit
seiner Ex-Frau, die plötzlich lesbisch wurde, übermannen ihn. Seine Freunde
Joey und Chandler tun ihr Bestes, um ihn etwas aufzumuntern. Kurzerhand wird er
zu einem Eishockeyspiel in den Madison Square Garden eingeladen. In der
Eishalle fliegt ihm ein Puck genau auf die Nase...

Regie: James Burrows
Buch: Alexa Junge


5. Im Schonwaschgang

Chandler würde gerne mit seiner Flamme Janice Schluß machen, doch wie
bewerkstelligt man das, ohne die Ahnungslose völlig vor den Kopf zu stoßen? Da
gerade Phoebe ihre Beziehung mit Tony beenden möchte, schlägt sie vor, die
leidige Angelegenheit gemeinsam über die Bühne zu bringen. Ross hat das
Gegenteil im Sinn. Er möchte eine Beziehung beginnen - und zwar mit Rachel...

Regie: Pamela Fryman
Buch: Jeff Greenstein & Jeff Strauss


6. Dusch dich!

Wenn Joey in einem Theaterstück mitwirkt, ist meistens größte Vorsicht
angebracht. Sowohl was das Stück, als auch was Joeys schauspielerisches Talent
anbelangt! Die eigentlich unerträgliche Aufführung eines Stückes über Freud hat
dieses Mal aber für Joey und auch für Chandler unerwartete, sehr positive
Nebeneffekte...

Regie: Arlene Sanford
Buch: Adam Chase & Ira Ungerleider


7. Dunkle Leidenschaft

Wieder einmal will Phoebe die Gäste des Stammcafes mit ihrem unwiderstehlichen
Gesang beglücken. Ein Stromausfall in New York kommt gerade noch rechtzeitig.
Chandler befindet sich gerade im Vorraum einer Bank, als ihn der Stromausfall
überrascht. Fatalerweise lassen sich die automatischen Türen nicht mehr öffnen.
Chandler muß deshalb mehrere Stunden mit einem berühmten Fotomodell, das sich
auch in der Bank aufhielt, verbringen...

Regie: James Burrows
Buch: Jeff Astrof & Mike Sikowitz


8. Wenn die Oma zweimal stirbt

Als Monica und Ross erfahren, daß ihre Oma im Sterben liegt, fahren sie zum
Krankenhaus. Aber sie kommen zu spät: Oma ist bereits tot. Aber dann passiert
ein kleines Wunder: Die alte Dame regt sich nochmal, um dann das zweite Mal zu
sterben. Beim Leichenschmaus ist ein Baseballspiel jedoch von größerem
Interesse als die Verstorbene, und Ross stürzt in ein leeres Grab...

Regie: James Burrows
Buch: Marta Kauffman & David Crane


9. Aufgeblasen!

Eigentlich wird Thanksgiving ja im Kreis der Familie gefeiert, aber in diesem
Jahr können die Freunde den Tag nicht mit ihren Eltern verbringen. Also
bereitet Monica ein Festmahl vor - und muß eine harte Probe bestehen, alle
Gäste haben nämlich Extrawünsche. Auch Joey kann den Truthahn nicht mit seinen
Eltern verspeisen. Die meiden nämlich ihren Sohn, weil er in der ganzen Stadt
auf Plakaten des Gesundheitsamtes zu sehen ist - als Warnung vor
Geschlechtskrankheiten...

Regie: James Burrows
Buch: Jeff Greenstein & Jeff Strauss


10. Affen unter sich

Ausnahmsweise wollen die Freunde den Silvesterabend nur im kleinen Kreis
verbringen. Doch dann fällt den meisten doch noch jemand ein, der unbedingt
dabei sein muß. Phoebe z. B. will nicht ohne ihre neue Liebe, einen
Wissenschaftler, feiern. Chandler lädt seine alte Flamme Janice, die ihn
eigentlich nervt, ein, und Monica bittet ebenfalls einen Verehrer dazu. Nur
Ross hat niemanden - außer seinem kleinen Kapuzineräffchen...

Regie: Peter Bonerz
Buch: Adam Chase & Ira Ungerleider


11. Der Mutterküsser

Chandlers Mutter, Nora Bing, ist eine erfolgreiche Autorin schlüpfriger
Liebesromane, was ihren Sohn nicht gerade freut. Nach einem Auftritt in einer
Talkshow besucht sie Chandler und seine Freunde. Bei einem gemeinsamen
Abendessen stört Ross das Liebeswerben von Paolo, Rachels rassigem
italienischen Freund. Er knabbert so feurig an ihren Fingerspitzen, daß es dem
armen Ross, der heimlich in sie verliebt ist, zuviel wird. Mrs. Bing versucht,
den unglücklichen Ross zu trösten und küßt ihn leidenschaftlich.
Unglücklicherweise sieht Joey diesen heißen Kuß...

Regie: James Burrows
Buch: Alexa Junge


12. Italienische Massage

Ross hat derzeit gewaltige Probleme. Zum einen kann er sich immer noch nicht
damit abfinden, daß seine ehemalige Frau Carol jetzt mit einer anderen Frau
zusammen ist, von ihm aber ein Kind erwartet. Zum anderen stört es ihn gewal-
tig, daß Rachel, die er geradezu vergöttert, mit dem rassigen Paolo liiert ist.
Seine Chancen für einen neuen Versuch bei Rachel steigen allerdings, als Phoebe
von einem Besuch Paolos bei ihr im Massagesalon erzählt...

Regie: Paul Lazarus
Buch: Jeff Astrof & Mike Sikowitz, Adam Chase & Ira Ungerleider


13. Der Superbusen-Express

Phoebe und Joey erleben herbe Enttäuschungen. Erstere kann es nicht ertragen,
daß ihr neuer Verehrer, ein Psychologe, die Seelen ihrer Freunde in aller
Öffentlichkeit bloßlegt. Und Joey muß erfahren, daß sein Vater seit langem eine
Geliebte hat - für Joey ein absolut verwerfliches Verhalten. Für Chandler ist
es dagegen eine willkommene Abwechslung, daß er während all dieser Aufregungen
Rachels prachtvollen Busen hüllenlos erspäht...

Regie: Alan Myerson
Buch: Alexa Junge


14. Feuer und Flamme

Ross will es nach der Trennung von Carol endlich wieder wissen und trifft sich
mit Kristen. Ein Essen in einem japanischen Restaurant soll das romantische
Vorspiel zu einer noch romantischeren Nacht werden lassen. Doch ausgerechnet in
diesem Lokal sitzen an diesem Abend auch Carol und ihre neue Lebensgefährtin
Susan. Ross bittet seine Ex-Frau zu sich und unterhält sich so intensiv mit
ihr, daß er nicht merkt, wie Kristen sich klammheimlich davonmacht...

Regie: James Burrows
Buch: Bill Lawrence


15. Aus der Traum...

Chandler bekommt von seinem Chef ein Top-Angebot, das er nach langem Hin- und
Herüberlegen nicht abschlagen kann. Und auch Monica ergreift die Chance, um
voranzukommen. Durch Phoebe lernt sie einen Mann kennen, der demnächst ein
Restaurant eröffnen will und noch eine Chefköchin sucht. Monica soll ihm einige
Speisen vorsetzen, damit er sich ein Bild von ihren Kochkünsten machen kann.
Doch das Festessen bei ihr wird zur herben Enttäuschung, denn der vermeintliche
Geschäftsmann entpuppt sich als Schmarotzer...

Regie: Alan Myerson
Buch: Jeff Greenstein & Jeff Strauss


16. Der Zweiteiler (1)

In einem Cafe stoßen Chandler und Joey auf Phoebes Zwillingsschwester Ursula,
von der sie noch nie etwas gehört haben. Prompt verliebt sich Joey in Ursula -
zum Leidwesen von Phoebe. Chandler, der von seiner Firma befördert worden ist,
muß Entlassungen vornehmen. Die Wahl seines Chefs fällt ausgerechnet auf Nina,
die Kollegin, in die Chandler sich verliebt hat...

Regie: Michael Lembeck
Buch: Marta Kauffman & David Crane


17. Der Zweiteiler (2)

Joey, der sich in Phoebes Zwillingsschwester Ursula verliebt hat, ist irri-
tiert, da ihn Ursula einfach fallen ließ, ohne ihm einen konkreten Grund zu sa-
gen. Phoebe gibt sich als ihre Schwester aus... Rachel muß ins Krankenhaus, um
dort ihren verstauchten Fuß behandeln zu lassen. Weil sie nicht krankenver-
sichert ist, läuft die Behandlung über Monicas Versicherung. Prompt verabreden
sich die beiden mit zwei sehr attraktiven Ärzten... Ross bekommt immer größere
Bedenken, ob er der Vaterrolle, die auf ihn zukommt, gerecht werden kann...

Regie: Michael Lembeck
Buch: Marta Kauffman & David Crane


18. Die Pokerbräute

Joey hat bei der letzten Poker-Runde mit Chandler und Ross haushoch verloren
und muß nun den Spott der beiden ertragen. Den Mädchen fällt bei dieser
Gelegenheit auf, daß sie noch nie gemeinsam gepokert haben. Leider bezahlen die
Mädchen beim anschließenden Unterricht gleich ordentlich Lehrgeld, und Joey,
Ross und Chandler lachen sich ins Fäustchen. Beim Revanchekampf dominieren
zunächst wieder die Jungs, aber dann liefern sich Ross und Rachel einen
erbitterten Kampf, und die Einsätze steigen ins Astronomische...

Regie: James Burrows
Buch: Jeffrey Astrof & Mike Sikowitz


19. Affe auf der Flucht

Ross bittet Rachel, auf seinen Affen Marcel aufzupassen, um nach dem
"Babysitting" noch gemütlich mit ihr zusammensitzen zu können. Doch Marcel haut
durch die offene Wohnungstür ab. Nach langem Suchen ruft Rachel den
Tierschutzverein an - das hätte sie lieber nicht tun sollen. Es ist nämlich
verboten, Kapuzineräffchen in der Wohnung zu halten...

Regie: Peter Bonerz
Buch: Jeffrey Astrof & Mike Sikowitz


20. Wüstling in Weiß

Rachel steckt in der Zwickmühle: Sie wird von ihrer Exfreundin Mindy gebeten,
die Brautjungfer bei ihrer und Barrys Hochzeit zu sein. Doch ausgerechnet mit
diesem Barry, ihrem Exverlobten, hat Rachel gerade eine heiße "Behandlung" auf
dessen Zahnarztstuhl erlebt! Soll sie Mindy alles über den "Wüstling in Weiß"
erzählen?

Regie: Peter Bonerz
Buch: Doty Abrams


21. Die zweite Monica

Monicas Kreditkarte wurde gestohlen - jetzt lebt jemand fröhlich von ihrem Geld
und mit ihrem Namen. Wer diese "zweite Monica" ist, möchte die echte unbedingt
erfahren. Als sie die Diebin endlich kennenlernt, bemerkt Monica, daß sie von
dem durchaus sympathischen Mädchen eine Menge über amüsantes Leben lernen kann.

Regie: Gail Mancuso
Buch: Adam Chase & Ira Ungerleider


22. Junge Triebe

Monica ist es peinlich, daß ihr neuer Liebhaber Ethan erst 22 Jahre alt ist.
Kurzerhand gleicht sie den Altersunterschied aus und macht sich drei Jahre
jünger. In der ersten Liebesnacht gesteht sie Ethan jedoch ihr wahres Alter.
Auch er gibt zu, ein wenig gemogelt zu haben - die Wahrheit ist für Monica mehr
als überraschend...

Regie: Robby Benson
Buch: Alexa Junge


23. Wehe, wenn die Wehe kommt!

Bei Carol haben die Wehen eingesetzt, und Ross begibt sich, umringt von all
seinen Freunden, ins Krankenhaus, um das freudige Ereignis hautnah mitzuer-
leben. Bei so vielen "Helfern" kommt es natürlich schnell zum Chaos...

Regie: James Burrows
Buch: David Crane & Marta Kauffman, Jeff Greenstein & Jeff Strauss


24. Die Liebesspender

Was für ein Drama für Joey: Gerade, als ihm seine freiwillige Verpflichtung als
Samenspender sexuelle Enthaltsamkeit vorschreibt, verliebt er sich in die
schöne Melanie! Nun kann er ihr nicht beweisen, was für ein toller Kerl er ist.
Doch Melanie ist keineswegs enttäuscht - Joey entwickelt Praktiken, bei denen
"Frau" voll auf ihre Kosten kommt...

Regie: Kevin Bright
Buch: Chris Brown

2.Staffel

25. Das Mitbringsel

Während Ross in China weilt, ist sich Rachel darüber klar geworden, daß sie
viel für ihn empfindet. Nun steht seine Rückkehr bevor, und Rachel eilt
hoffnungsfroh zum Flughafen, um ihn gebührend zu empfangen. Doch Ross
überrascht sie mit einem besonderen Mitbringsel: In seinen Armen hält er eine
hübsche junge Frau, die offensichtlich sehr in ihn verliebt ist...


26. Harte Drinks und coole Cowboys

Als die Freunde auf den kleinen Ben, Ross' Sohn, aufpassen sollen, kostet
Phoebe Muttermilch aus der Babyflasche. Ross ist entsetzt, probiert aber auch
einen Schluck. Joey stellt fest, daß ein neuer Kollege im Kaufhaus mit sehr
männlicher Ausstrahlung und flottem Cowboy-Image besser arbeitet als er, und
Rachel hat ihre Liebe zu Ross entdeckt...


27. Torschlußpanik

Chandler hat Angst, den Rest des Lebens in Einsamkeit verbringen zu müssen:
Sobald er nämlich eine Frau kennenlernt und ihm an ihrem Äußeren eine
Kleinigkeit nicht gefällt, weist er sie ab. Nach dem Tod von Mr. Heckles finden
die Freunde dessen College-Jahrbücher. Als Chandler zwischen dem Mann und sich
Ähnlichkeiten entdeckt, befürchtet er voller Torschlußpanik, daß sein Leben
ebenso einsam sein wird...

-
28. Enthüllungen

Fassungslos hören die Freunde von Phoebe, daß sie schon seit einiger Zeit
heimlich verheiratet ist - eine "Zweckehe" mit einem schwulen Freund. Nun
taucht Phoebes Mann plötzlich bei ihr auf, um sie um die Scheidung zu bitten,
da er wieder heiraten möchte - diesmal aus Liebe. Auch Ross wartet mit einem
Geständnis auf: Er verrät Rachel, daß er noch nie mit Julie geschlafen hat,
weil er sich mangels Erfahrung unsicher fühlt. Da Rachel aus eigenem Interesse
diesem Zustand kein Ende machen möchte, gibt sie Ross höchst zweifelhafte Tips.


29. Falsch verbunden...

Auf Chandlers Anrufbeantworter fleht eine ihm fremde Frau namens Jade einen
gewissen Bob an, es noch einmal mit ihr zu versuchen. Kurzentschlossen gibt
sich Chandler als Bob aus und verabredet sich mit Jade in einem Cafe. Dort
tritt er als verständnisvoller Mann mit dem richtigen Gefühl für trostsuchende
Frauen auf, eine Masche, die ihm ein erotisches Abenteuer mit Jade einbringt.
Kurze Zeit später bekommt Chandlers Stolz über den Erfolg jedoch einen
gehörigen Dämpfer - Jade berichtet dem vermeintlichen Bob am Telefon, wie
unmöglich der Typ war, den sie im Cafe kennenlernte...


30. Baby - Allein in New York

Als Ross an dem Tag, an dem er auf seinen Sohn Ben aufpassen soll, mit einer
Kiwi-Allergie ins Krankenhaus muß, bieten sich Chandler und Joey sofort an,
Babysitter zu spielen. Die beiden handeln aber nicht nur aus purer Freundschaft
- sie wollen mit Bens Hilfe Frauen kennenlernen. Doch zwei attraktive junge
Damen bringen Joey und Chandler so durcheinander, daß sie das Baby im Bus
vergessen...


31. Geständnis einer Liebenden

Rachel hat eine Verabredung mit dem attraktiven Mike und glaubt, Ross endlich
aus ihren Gedanken verbannt zu haben. Doch bei dem Treffen mit Mike spricht sie
trotzdem fast nur von Ross, was Mike natürlich nicht sonderlich gefällt. Um
einen endgültigen Schlußstrich zu ziehen, ruft Rachel - ermutigt durch einige
Flaschen Wein - Ross an und gibt ihm das Ende ihrer Gefühle für ihn bekannt.
Der fällt aus allen Wolken...


32. Die Liste des Grauens

Ross ist sehr unglücklich: Obwohl er Rachel, in die er seit Jahren verliebt
ist, endlich nähergekommen ist, plagt ihn das schlechte Gewissen seiner
Freundin Julie gegenüber. Völlig ratlos wendet er sich an seinen Freund
Chandler, der eine grandiose Idee zur Lösung des Problems hat: Er schlägt Ross
vor, eine "Pro und Kontra-Liste" zu erstellen, auf der die Vor- und Nachteile
der beiden Damen gegenübergestellt werden. Dummerweise fällt Rachel die Liste
in die Hände...


33. Heiße Weihnacht

Ross versucht alles, damit Rachel sich wieder mit ihm versöhnt, doch sie hat
ihm die Sache mit der "Liste des Grauens" noch nicht verziehen. Auch Ross'
Versuche, sie mit diversen Aktionen zum Weihnachtsabend gnädiger zu stimmen,
schlagen fehl. Doch nicht nur für ihn werden es heiße Weihnachten, auch Phoebe
steht vor einem schwierigen familiären Problem...


34. Vorsicht, Sucht!

Aus Liebe zu Monica verzichtet Fun Bobby auf jeden Tropfen Alkohol, doch um von
der Flasche wegzukommen, langweilt er sie mit unzähligen Geschichten. Um diese
nervenaufreibende Zeit zu überstehen, fängt nun Monica an zu trinken... Um von
Ross loszukommen, fängt Rachel eine Affäre mit einem Mann namens Russ an. Der
sieht Ross zum Verwechseln ähnlich...


35. Die lesbische Hochzeit

Ross hat es nicht gerade leicht: Erst verläßt ihn Rachel nach einer kurzen
Affäre wieder, dann erfährt er, daß seine Ex-Frau Carol ihre Freundin Susan
heiraten möchte. Zuerst hat er Vorbehalte gegen die Hochzeit der zwei Frauen,
doch schließlich verläuft die Feier sehr harmonisch. Für Phoebe bedeutet die
Hochzeit das Ende einer schweren Zeit: Endlich wird sie von der Seele einer
Patientin, die auf dem Massagetisch starb, wieder in Ruhe gelassen...


36. Affengeil - Teil 1

Ross meint zu träumen, als er "seinen" Affen Marcel in einem Fernsehspot sieht.
Weitere Erkundigungen ergeben, daß Marcel sogar einen Kinofilm dreht. Die ganze
Clique besucht ihn am Set... Joey lernt die unangenehmen Seiten des Lebens als
TV-Star kennen: Ein hübscher junger Fan namens Erica hält ihn tatsächlich für
einen Arzt. Erst durch einen Trick der Freunde läßt sie endlich von ihrem
"Halbgott in Weiß" ab...

--
37. Affengeil - Teil 2

Am Drehort erlebt Ross ein herbe Enttäuschung mit seinem alten Haustier:
"Filmstar" Marcel hat nur noch die Karriere in seinem Affenkopf und keine Zeit
für seinen ehemaligen Besitzer... Monica und Rachel haben am Set Weltstar
Jean-Claude van Damme entdeckt und können ihn sogar auf sich aufmerksam machen.
Doch dann entbrennt ein unerbittlicher Kampf um den Traummann...


38. Ein Hummer für Ross

Monica und Ross sehen sich zusammen mit ihren Freunden ein altes Familienvideo
an, was den beiden eher peinlich ist. Monica war damals - zu Zeiten des
Schulabschlußballes - etwas pummelig. Und Ross hat Angst davor, daß Rachel, die
er schon früher vergöttert hat, zu viel über ihn erfährt. Doch vielleicht hat
das auch seine guten Seiten...

-
39. Ross und Rachel - Na endlich!

Endlich - nach vielen Jahren der Sehnsucht - finden die Herzen von Ross und
Rachel zueinander. Sie verabreden sich zu ihrem ersten richtigen Rendevouz,
doch leider tauchen in Ross Museum ständig neue Problemchen auf - und es wird
später und später! Aber zum guten Schluß verbringen die beiden eine romantische
Nacht miteinander, wenn auch in etwas ungewöhnlicher Umgebung...


40. Ein idealer Schwiegersohn

Chandler und Joey geraten wegen einer Bagatelle in einen heftigen Streit, der
schließlich dazu führt, daß Joey sich eine Wohnung sucht. Zum ersten Mal wohnt
er allein und fühlt sich angesichts seiner neuen Freiheit ziemlich verwirrt...
Monica präsentiert ihren konservativen Eltern endlich ihren neuen Freund, doch
die sind nicht sonderlich erbaut von ihrer Wahl: Schließlich ist Dr. Burke mehr
als 20 Jahre älter als Monica und ebenso lange ein Freund der Familie...


41. Chandlers Neuer

Joeys Freude über seine neue Unabhängigkeit und die schicke eigene Wohnung hält
nicht lange an. Schon bald fühlt er sich ohne Chandler einsam. Doch auf seine
zaghafte Frage, ob er wieder bei ihm einziehen darf, bekommt er eine
niederschmetternde Antwort: Sein Platz ist schon besetzt! Allerdings muß sich
Chandler mit seinem neuen Mitbewohner Eddie ziemlich umstellen: Im Gegensatz zu
Joey findet Eddie keinen Gefallen an Kickern und Fernsehen - er ist eine
richtige Leseratte!

-
42. Fahrstuhl in den Tod

Chandler hat Probleme mit seinem neuen Mitbewohner Eddie: Nicht nur, daß er
kein Fernsehen mag, er beschuldigt Chandler eines Tages, mit Eddies Ex-Freundin
Tilly geschlafen sowie einen Fisch aus dem Aquarium gestohlen zu haben!
Chandler wünscht sich sehnlichst Joey zurück... Der hat ebenfalls Sorgen: Seine
Rolle als Neurochirurg Dr. Ramoray in einer Seifenoper ist gestrichen worden.
Dem Doktor bleibt als letzte Szene nur noch der Einstieg in einen todbringenden
Fahrstuhl...


43. Durch den Wind

Eddie hat zu seinen bisherigen Untaten eine weitere hinzugefügt: Chandler
bemerkt zu seinem Ärger, daß sein neuer Mitbewohner ihn des öfteren beim
Schlafen beobachtet. Jetzt ist das Maß voll! Chandler macht Eddie klar, daß
seine Anwesenheit nicht mehr erwünscht ist, aber der ignoriert den Rauswurf
einfach. Doch Chandler gibt nicht auf: Gemeinsam mit Joey, der nicht nur aus
finanziellen Gründen sehr gern wieder bei seinem alten Kumpel einziehen möchte,
ersinnt er einen genialen Trick, um den unliebsamen Mitbewohner loszuwerden...

-
44. Ist das Leben nicht schlecht?

Phoebe durchlebt eine schwierige Phase, in der ihr Weltbild ins Wanken gerät:
Sie muß feststellen, daß die heile Welt, die sie bisher aus Filmen kannte, in
der Realität ganz anders aussieht. Bisher glaubte sie unerschütterlich an das
Gute in allen Menschen, so wie sie es als Kind im Fernsehen gesehen hat. Kein
Wunder: Drohte ein Film kein Happy End zu haben, hatte ihre Mutter immer den
Fernseher vorzeitig abgeschaltet. Jetzt sorgen ihre Freunde für eine späte
Aufklärung...


45. Im Namen der Männlichkeit

Als die arbeitslose Monica zufällig entdeckt, daß es eine Aktie mit ihren
Initialen gibt, ist sie fest entschlossen, mit dieser Aktie ihr Glück zu
machen. Ein riskantes Unternehmen: Sollte die Spekulation fehlschlagen, muß sie
einen Job in einem 50er-Jahre-Restaurant annehmen, in dem von ihr verlangt
wird, daß sie sich einen riesigen falschen Busen anlegt und auf der Theke
tanzt... Ross und Chandler finden ihre Lieblingscouch im Stammcafe von zwei
riesigen, bärenstarken Typen besetzt. Zunächst ziehen sie sich vorsichtshalber
zurück, doch dann kommt es zum großen Kampf - im Namen der Männlichkeit...


46. Zwei Parties für Rachel

Rachels Geburtstag soll mit einer großen Überraschungsparty gefeiert werden,
doch die Freunde haben ein Problem: Rachels Eltern leben gerade in Scheidung,
und es wäre der Stimmung nicht zuträglich, wenn beide auf der Feier
zusammentreffen. Kurzerhand wird nur Rachels Mutter eingeladen, doch der Vater
läßt sich nicht einfach abschieben. Die Freunde haben nur noch wenig Zeit, sich
etwas einfallen zu lassen, denn Papa sitzt schon im Wohnzimmer, und Mamas
Erscheinen steht unmittelbar bevor. Im letzten Moment wird eine geniale Idee
geboren: Man feiert einfach zwei Parties...


47. Pocken statt Liebe

Phoebe erwartet freudig erregt den Besuch von Ryan, einem Mann von der Navy,
der sich alle zwei Jahre bei ihr meldet. 14 romantische Tage liegen vor ihnen.
Doch ihre Pläne werden durchkreuzt: Phoebe bekommt ausgerechnet jetzt die
Windpocken! Ryan läßt sich dadurch aber nicht abschrecken - und prompt steckt
er sich bei ihr an. So wird aus dem lauschigen Liebesurlaub eine heftige Kratz-
Orgie...


48. Rosarote Träume

Zum zweiten Mal in ihrem Leben geht Rachel zu Barrys Hochzeit, doch diesmal ist
sie nicht die Braut. Angetan mit einem rosaroten Kleid ist sie Zeugin, wie ihr
Ex-Bräutigam ihre Ex-Freundin Mindy heiratet. Dabei wird Rachel von Barrys
Verwandtschaft sehr reserviert behandelt - sie haben nicht vergessen, daß
Rachel damals kurz vor dem Altar die Flucht ergriffen hat... Joeys Chancen auf
eine Rolle in einem Warren-Beatty-Film stehen nicht schlecht, doch eine Szene
verlangt, daß Joey einen Mann küßt. Um die Sache richtig locker und überzeugend
darzustellen, müßte Joey noch etwas üben - aber mit wem?

3.Staffel

49. Phantasien

Rachel möchte ihr Liebesleben aufpeppen und befragt Ross nach seinen sexuellen
Phantasien. Nach einigem Zögern gesteht er, daß er seit seiner Jugend gerne mit
Prinzessin Leia aus "Krieg der Sterne" ins Bett gehen würde. Wenige Tage später
"verwandelt" sich Rachel in die verführerische Prinzessin, um Ross damit auf
Trab zu bringen. Doch hat der sich inzwischen bei Chandler nach dessen
Phantasien erkundigt und auch Auskunft erhalten. So kommt es, daß Ross beim
Liebesspiel dummerweise ständig an Chandlers Mutter denken muß...


50. Eile mit Weile!

Ross muß auf einer Veranstaltung eine Rede halten und kommt pünktlich im Frack,
um die Freunde abzuholen. Leider ist niemand fertig, und niemand hat es
offensichtlich besonders eilig. Joey und Chandler streiten sich um einen
Sessel, Rachel weiß nicht, was sie anziehen soll, Phoebe muß sich wieder
umziehen, weil Joey Sauce über ihr Kleid gekippt hat...


51. Süße Gelüste

Monica beschließt, nach der Trennung von Richard wieder am Leben teilzunehmen:
Als erstes produziert sie tonnenweise Marmelade. Schon bald merkt sie, daß das
nicht die Erfüllung ist - ein Kind muß her, Mittel zum Zweck könnte eine
Samenbank sein. Aber Joey zeigt ihr, daß das nicht der richtige Weg ist...


52. Die andere Seite des Tunnels

Phoebe gibt sich als Joeys Agentin aus und verschafft ihm einen Casting-Termin
nach dem anderen, aber trotzdem bekommt er Absage um Absage. Chandler ist
weiterhin völlig verrückt nach Janice. Früher verhielt sie sich wie ein
Saugnapf, nun ist es genau umgekehrt. Chandler möchte endlich die andere Seite
des Tunnels kennenlernen...


53. Erotische Pläne

Phoebe lädt ihren Halbbruder Fank, den sie erst einmal im Leben gesehen hat, an
ihren Arbeitsplatz, einen Massagesalon ein. Frank, dem Sex über alles geht,
versteht die Einladung falsch... Chandler, Joey und Ross erstellen eine Liste,
auf der die Namen von fünf berühmten Frauen stehen, mit denen man schlafen
darf, ohne daß die Partnerin eifersüchtig wird. Isabella Rosselini soll eine
von Ross' Auserwählten sein - wenige Tage später steht sie vor ihm...


54. Zurück in die Vergangenheit

Janice möchte von den Freunden wissen, ob sie es auch schon einmal miteinander
"getan" haben oder ob es wenigstens beinahe dazu gekommen wäre. Die sechs
verneinen zunächst heftig, doch dann werden sie nachdenklich und erinnern sich
zurück an mehr oder weniger heiße Abenteuer miteinander...


55. Rasende Träume

Joey hat einen neuen Job: Er unterrichtet junge Schauspieler in seinem
Spezialfach Seifenoper. Einer seiner Schüler möchte von ihm auf ein Casting
vorbereitet werden - ausgerechnet für die Rolle eines Boxers, die Joey selbst
gern spielen würde! Er rät seinem Schüler, beim Casting die Rolle möglichst
schwul anzulegen, überzeugt davon, daß die Produzenten nie einen "schwulen
Boxer" engagieren würden. Leider hat sich Joey geirrt... Chandlers Flamme
Janice sieht ihren Mann, mit dem sie in Scheidung lebt, in einem Werbespot als
"Matratzenkönig". Prompt bestellt sie ein Bett in dem Laden, doch leider wird
ein falsches, ziemlich "rasantes" Modell geliefert...


56. Hurra, sie leben noch!

Phoebe hat Zahnschmerzen, doch sie will aus einem bestimmten Grund nicht zum
Arzt gehen: Angeblich muß bei jedem ihrer Zahnarztbesuche jemand aus ihrer
nächsten Umgebung sterben! Die Freunde überreden sie schließlich doch, den
schweren Gang anzutreten. Erleichtert findet sie nach ihrer Rückkehr alle ihre
Lieben wohlauf. Nur im Haus gegenüber liegt ein Mann, der zu Hause
grundsätzlich nackt herumläuft, schon seit Stunden leblos da. Ist er das Opfer
von Phoebes Zahnarzt-Fluch?

-
58. Die mit dem Ball spielen

Thanksgiving ist da, die Vorbereitungen zum Festschmaus laufen auf Hochtouren.
Monica und Ross erinnern sich, daß sie früher den Feiertag immer mit einem
Footballspiel begangen haben - bis ihre Eltern der ewigen Streitereien und der
Nasenbeinbrüche des kleinen Ross überdrüssig wurden und das Spiel verboten.
Jetzt wollen die beiden die alte Tradition wieder aufleben lassen. Die Freunde
sind begeistert von der Idee und bilden flugs zwei Teams. Doch kaum stehen sich
die Mannschaften gegenüber, fangen die Kapitäne Monica und Ross sofort wieder
an, zu zanken...


57. Knabbereien

Durch einen unglücklichen Hieb mit dem Tennisschläger macht Ross ein Mädchen,
das Weihnachtskekse verkauft, arbeitslos: Mit einem gebrochenen Bein kann die
Kleine nicht mehr von Haus zu Haus ziehen. Ross plagt das schlechte Gewissen,
und er übernimmt den Job des Mädchens. Doch mit den Geschäftsmethoden einer
Konkurrentin kann er nicht mithalten: Sie verscherbelt das Gebäck en gros an
Soldaten - bekleidet mit einem knappen Minikleid...


59. Welche Schwester war's doch gleich?

Chandler hat sich auf einer Party intensiv mit einer von Joeys Schwestern
beschäftigt. Leider hat der Alkohol sein Wahrnehmungsvermögen so
beeinträchtigt, daß er nicht mehr weiß, welche der Schwestern es war. Joey ist
über die Eskapaden seines Freundes sehr ungehalten und verlangt, daß sich
Chandler bei dem Mädchen entschuldigt. Doch er kann sich einfach nicht erinnern
- welche Dame muß er um Verzeihung bitten? Sein kurzzeitiger Gedächtnisverlust
hat schmerzhafte Folgen...


60. Lästige Eifersucht

Ross ist immer noch auf Rachels neuen Kollegen Mark eifersüchtig. Rachel
versucht ihm klarzumachen, wie überflüssig diese Eifersucht ist - schließlich
liebt sie nur Ross! Doch auch sie muß sich eingestehen, daß sie gegen die
lästige Empfindung nicht immun ist. Mit gemischten Gefühlen hört sie, daß sich
Ross mit einer Stripperin verabredet hat, damit sein Sohn mit dem Kind dieser
Dame spielen kann... Joey hat beim Casting für ein Musical dick aufgetragen und
seine Tanzkünste hervorgehoben, mit denen es aber nicht allzuweit her ist. Aus
heiterem Himmel sieht er sich als neuen Tanzleiter der Show, was natürlich nur
danebengehen kann...


61. Nichts als Freunde?

Zufällig treffen sich Monica und Richard Burke wieder. Sie hatten vor kurzem
ihre Affäre beendet, weil sie sich nicht über die Frage nach eigenen Kindern
einigen konnten. Richard, ein älterer Augenarzt, hat keine Lust mehr auf
Nachwuchs, Monica möchte sich nicht endgültig dagegen entscheiden. Nun möchten
die beiden eine Freundschaft aufbauen, doch die Erotik steht ihnen im Weg!
Traurig darüber, daß aus der einfachen Freundschaft wohl nichts wird, schlafen
sie noch einmal miteinander...


62. Geld oder Freundschaft

Vor einigen Jahren mußte Phoebe verkraften, daß sie von ihrer Gesangspartnerin
Leslie verlassen wurde. Diese wollte mit Werbejingles Geld verdienen. Nun
taucht Leslie auf und löst bei Phoebe zwiespältige Gefühle aus: Meint Leslie es
diesmal ernst?


63. Kurzschluß

Rachel fühlt sich von Ross immer mehr beengt. Zum ersten Mal in ihrem Leben
entwickelt sie beruflichen Ehrgeiz und investiert viel Zeit - klar, daß sich
Ross vernachlässigt fühlt. Nach einem Streit einigen sie sich auf eine
Beziehungspause. Ross ist zuerst gekränkt und wird dann von rasender Eifersucht
geschüttelt, als er sieht, wie sich Rachel mit Mark trifft, dem Mann, der ihr
den neuen Job besorgt hat...


64. Der Seitenspringer

Ross ist der festen Überzeugung, daß Rachel nur eine Beziehungspause einlegen
will, um in Ruhe mit Mark anbändeln zu können. Also stürzt er sich auch in das
nächstbeste Abenteuer und landet mit Chloe, einem Mädchen aus dem Copyshop, im
Bett. Rachel soll von dem Seitensprung auf keinen Fall etwas erfahren, doch
bekanntermaßen ist die Welt ein Dorf: Die Schwester von Chloes Kollegen Isaac
ist eine Kollegin von Phoebe, und deren Mitbewohner ist Kellner im Stammcafé
der Freunde...


65. Einsam und verlassen

Seit der Trennung von Ross und Rachel ist für die Freunde alles kompliziert
geworden. Außer Ross sind alle auf die Skihütte von Rachels Schwester
eingeladen, und Ross muß einsam in New York zurückbleiben. Der Rest der Clique
fährt mit dem Taxi von Phoebes Großmutter zu der Hütte. Als sie unterwegs in
einer einsamen Gegend anhalten, läßt Rachel den Schlüssel im Auto stecken und
schlägt die Tür zu. Weil kein Pannendienst aufzutreiben ist, ruft Phoebe Ross
an und bittet ihn um Hilfe. Rachel ist natürlich nicht begeistert, Ross als
Retter zu sehen, aber die anderen plagt das schlechte Gewissen, wenn sie Ross
danach wieder wegschicken müssen. Rachel weigert sich jedoch, ihn mitzunehmen.


66. Wie angle ich mir keinen Millionär?

Um Chandler das Rauchen abzugewöhnen, schenkt ihm Rachel eine Hypnosekassette.
Doch leider hat sie beim Kauf nicht genau hingesehen, denn die Kassette hilft
Chandler nicht nur beim Nikotinentzug, sondern suggeriert ihm gleichzeitig sehr
intensiv, er sei eine Frau... Monica hat einen neuen Verehrer. Zwar amüsiert
sie der Witz und Charme von Pete, doch verliebt ist sie nicht in ihn. Als die
Freunde erfahren, daß Pete ein weltweit bekannter Multimillionär ist, sind sie
kaum noch zu halten... Phoebes 18jähriger Bruder Frank will heiraten, was
Phoebe unbedingt verhindern will: Schließlich zählt seine Zukünftige bereits 44
Lenze...


67. Männer ohne Chance

Rachel und Monica haben das Pech, die tiefen Gefühle ihrer Verehrer nicht zu
teilen. Rachel wird von dem attraktiven Mark umworben, der sie in die
Modebranche gebracht hat und für ihre Trennung von Ross verantwortlich ist. Er
gesteht ihr, von Anfang an in sie verliebt gewesen zu sein, doch Rachel ist
über Ross noch lange nicht hinweg. Monicas Galant ist der schwerreiche Pete,
den sie zwar witzig und klug findet, aber nicht liebt. Doch Pete wirbt weiter
hartnäckig um ihre Gunst... Auch Joey hat Pech: Er verliebt sich in seine
Bühnen-Partnerin Kate, doch die ist leider mit dem Regisseur liiert...


68. Feuer gefangen

Ross und Monica betrauern nur mäßig den Tod einer zu Lebzeiten nicht sonderlich
netten Tante. Allerdings vererbt sie Monica ein Puppenhaus, das diese schon als
Kind geliebt hat. Phoebe wird sehr neidisch und baut mit Feuereifer ein
ähnliches Gegenstück... Joey bekommt von seiner Theaterkollegin Kate
vorgeführt, was er seinen Exfreundinnen so oft angetan hat: Nach einer kurzen,
leidenschaftlichen Affäre läßt Kate ihn eiskalt fallen. Der geläuterte Joey
ruft danach alle seine Exgeliebten an und entschuldigt sich nachträglich für
sein schofeliges Benehmen... Rachels Chefin Joanna hat ein Auge auf Chandler
geworfen. Rachel zuliebe verabredet er sich mit Joanna zum Essen und verspricht
danach leichtfertig, bald mal anzurufen. Während des sehnsüchtigen Wartens auf
den Anruf piesackt Joanna ihre Angestellte noch mehr als sonst...


69. Ein Huhn und eine Ente

Joey und Chandler haben ein Küken gekauft. Es soll jedoch nicht allein
aufwachsen, und so besorgen sie noch eine ausgewachsene Ente als
Spielgefährten. In der Badewanne wollen sie die Schwimmkünste des Kükens
testen, doch sie haben etwas übersehen: Das Küken ist ein Huhn... Die anderen
Friends werden von der Liebe sanft berührt: Monica lehnt zwar das Angebot ihres
Verehrers Pete, Küchenchefin seines neuen Restaurants zu werden, konsequent ab,
um seinem Werben keine neue Nahrung zu geben, aber bei einem Abschiedskuß fühlt
sie sich in seinen Armen plötzlich ungeheuer geborgen. Und Rachel und Ross
kommen sich wieder näher, als Ross seiner Ex-Freundin hilfreich zur Seite
steht, nachdem sie sich beim Rollerblade-Fahren eine Rippe gebrochen hat...


70. Der Choleriker

Rachel hat Tommy kennengelernt und geht ein paarmal mit ihm aus. Ross behauptet
nach seiner ersten Begegnung mit Tommy, daß der Typ jähzornig und cholerisch
ist. Die anderen legen ihm das als Ausdruck seiner unbändigen Eifersucht aus -
bis sie Zeuge werden, wie Tommy Chandlers Ente und das Küken anschreit... Joey
verabschiedet sich in echter Theatermanier von seiner großen Liebe Kate, die
nach Los Angeles geht: Als Raumfahrer verkleidet, macht er ihr eine
herzerweichende Abschiedsszene... Phoebe will ihr defektes Telefon reparieren
lassen und ruft von Monica aus eine Servicenummer an. Natürlich landet sie in
der typischen Warteschleife. Eine Ewigkeit später merkt Phoebe, daß sie eine
Nummer in Utah angerufen und damit die Telefonrechnung von Monica in
astronomische Höhen getrieben hat...


71. Zuviel des Guten

Eine Art Pickel macht Ross große Sorgen, denn sein Arzt steht dem Phänomen
hilflos gegenüber. Ross hat keine Lust, auf eine schulmedizinische Lösung zu
warten, und vertraut sein Leiden einem Guru an, der das "Ding" auf wundersame
Weise verschwinden läßt... Pete bittet Monica um eine Unterredung und tut dabei
so geheimnisvoll, daß sie zwangsläufig auf einen Heiratsantrag wartet. Doch
weit gefehlt: Pete erbittet nur ihren Segen für seine neue Idee, einen
gefährlichen Kampfsport zu betreiben... Phoebe geht es mit ihren beiden
Verehrern Jason und Vince so gut, daß sie die Entscheidung für einen immer
weiter aufschiebt. Als die Männer das doppelte Spiel durchschauen, befreien sie
Phoebe sehr schnell von der Qual der Wahl...


72. Kampfspiele

Pete hat seinen Körper einer brutalen Wrestling-Art verschrieben. Dabei muß er
eine Menge Lehrgeld zahlen und sieht nach jedem Kampfspiel ziemlich ramponiert
aus, doch Aufgeben kommt für ihn nicht in Frage. Monica kann mit so einem
Helden nichts anfangen und gibt ihm den Laufpaß... Bonnie möchte über Phoebe
gern die Bekanntschaft von Ross machen. Ehe sie den Kontakt herstellt, sichert
sich Phoebe bei Rachel ab. Die hat keine Einwände, nachdem sie erfahren hat,
daß Bonnie eine Glatze hat. Allerdings hat Phoebe ihre Bekannte seit zwei
Jahren nicht mehr gesehen...


73. Entscheidung am Strand

Phoebe möchte von einer Freundin ihrer Mutter, die sie auf einem Foto zusammen
mit ihren Eltern gesehen hat, etwas über den Verbleib ihres Vaters erfahren. Da
diese Freundin ihren Wohnsitz am Strand hat, nutzen die Freunde die gute
Gelegenheit für ein Wochenende am Meer. Daß auch Ross' neue Flamme Bonnie dabei
ist, vermiest Rachel allerdings die Strandpartie. Mit dem Hinweis auf die
ungeheuere Erotik bringt sie Bonnie dazu, sich den Glatzenlook von damals
wieder zuzulegen, was Ross einigermaßen verwirrt. Phoebe muß unterdessen
erfahren, daß die Freundin in Wahrheit ihre Mutter und der Mann auf dem Foto
gar nicht ihr Vater ist...


 

Zurück

Created by F*R*I*E*N*D*S Mania 1998.

Sven Buenemann.